The skin care industry is massive.皮肤护理行业是巨大的。 And while there are truly effective products containing ingredients that can make a difference to your skin, there are others that probably aren’t worth wasting your time on.而有真正有效的产品含有的成分,可以作出分别,你的皮肤,还有其他的,可能是不值得浪费你的时间。 Because the cosmetics industry is largely unregulated, you’ll find that some cosmetics manufacturers will make unsupported claims.因为化妆品行业,主要是不受管制,你会发现一些化妆品制造商将作出不受支持的索赔要求。
Recently, some manufacturers have been making claims that their products either contain or are able to repair damaged DNA.最近,一些制造商已声称,他们的产品无论是控制或能修复损坏的DNA 。 While this sounds pretty impressive, can a topically applied skin care product truly repair damaged DNA?虽然这听起来相当令人印象深刻的,可以局部应用皮肤护理产品真正修复损坏的DNA呢?
What is DNA’s Impact on Skin? 什么是DNA的影响,对皮肤呢?
To some extent, our DNA (as well as RNA) has an impact on the way our skin looks.在某种程度上,我们的DNA (以及RNA )的已方式产生了影响我们的皮肤看起来。 When we talk about having a genetic predisposition to something, wrinkled skin for example, then our DNA has an influence on this.当我们谈到有一个遗传易感性的东西,皱巴巴的皮肤,例如,那么我们的DNA具有的影响力。 However, we don’t know for sure exactly which genes influence skin.不过,我们不知道,为确保准确的基因的影响皮肤。 We do know that as we age, cell communications may slow down or be misinterpreted by resulting in changes to skin texture.我们确实知道我们随着年龄的,细胞通讯可能放缓,或者被曲解所造成的在改变,皮肤纹理。 Cells my not retain water as well as previously, leading to skin that is drier.细胞我不保留的水,以及同以往一样,导致皮肤是少雨。 These changes may arise for a variety of reasons including your genetic make-up, sun damage, or free radical damage.这些变化可能出现的,出于各种原因,包括遗传,使您的行动,孙损坏,或自由基损伤的。
So when a manufacturer claims that their product will alter your DNA to improve the look of your skin, you can see that it’s not as simple as it sounds. The manufacturer would need to know your genetic composition and for reasons of confidentiality, this isn’t the kind of information you’d want someone else to have.因此,当一个制造商声称,他们的产品将改变您的DNA ,以改善外观,你的皮肤,你可以看到它的并不是那么简单,因为它的声音。制造商将需要知道您的遗传组成和理由保密的,这是不是种的资料,您希望别人有。 Knowing your genetic make-up could allow someone to find out a lot of personal information about you including your predisposition to diseases.知道您的遗传,使后续可能会允许有人找出了很多您的个人信息,包括您的易感性疾病。 It’s not the kind of information you’d want to share with just anyone.这不是种的资料,您想与大家分享刚才的任何人。
Effective skin care solutions are available.有效的皮肤护理解决方案可用。 They can help repair damage from the sun, they can protect against free radicals and they can even help to diminish the appearance of fine lines and wrinkles.他们可以帮助修复损伤的来自太阳的,他们可以防止自由基的,他们甚至可以帮助减少出现细纹与皱纹。 Good sunscreens such as良好的防晒油,如 Anthelios anthelios can prevent the sun’s ultraviolet rays from penetrating deep into the epidermis and causing long-lasting cellular damage.可以防止太阳的紫外线的穿透性,深入到表皮,造成长期持久的细胞损伤。 But until technology moves forward, there isn’ta way of altering your DNA to improve the appearance of your skin.但在此之前的技术向前迈进,却没有办法改变你的DNA ,以改善外观,你的皮肤。 Skin care products that claim to either contain DNA or be a crucial element in its repair dismiss the nature of DNA repair and the individual nature of genes.护肤产品,宣称无论是包含DNA或一个关键因素在其修复解雇的性质, DNA损伤修复和个人性质的基因。
Follow a Good Skin Care Routine 遵循一个良好的皮肤护理例行
While using a skin care product to repair your damaged DNA may not yet be possible, you should be using sunscreens, emollients, antioxidants and exfoliants.而使用护肤品来修复受损的DNA可能尚未可能,你应该使用防晒油, emollients ,抗氧化剂和exfoliants 。 These are all essential to keeping your skin healthy.这些都是必须保持你的皮肤健康。 But, it’s important to discern between manufacturers’ advertising claims and what a skin product is really capable of doing for you.但是,最重要的鉴别之间的厂商广告索赔和什么是皮肤的产品,实在是能够做到给你。 Just like anything, it’sa matter of buyer beware.就像任何事情,这件事的买方提防。
Want to keep up to date on the latest in skin care and anti aging information? 要跟上,以最新的,在皮肤护理和反老化的资料? Visit this 这次访问 skincare blog 护肤博客 updated 3 times a week. 更新每周3次。 Sign up for our weekly newsletter with exclusive info and discounts on new products. 报名参加为我们的每周通讯与独家信息和折扣,新产品。 Sign Up Here 在此注册
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Posting tweet...发布tweet ...
