Does New Anthelios 40 Sunscreen Deliver? ¿Nueva Anthelios 40 de protección solar entregar?

Anthelios 40 is a new broad spectrum UVA and UVB blocking sunscreen by La Roche Posay just approved by the FDA. Anthelios 40 es un nuevo amplio espectro UVA y UVB bloqueo de protección solar de La Roche Posay acaba de aprobar por la FDA. But is it really the best sunscreen that you can buy? Pero, ¿es realmente la mejor protección solar que se puede comprar?

Formulated with Mexoryl SX (ecamsule), Anthelios 40 is a definite improvment over sunscreens currently available in the US. Formulado con Mexoryl SX (ecamsule), Anthelios 40 es una clara mejora sobre los filtros solares disponibles en la actualidad en los EE.UU.. However, what’s just as important as what Anthelios 40 does contain is what it doesn’t contain. Sin embargo, lo que es tan importante como lo Anthelios 40 contiene es lo que no contiene. Anthelios 40 lacks Mexoryl XL, another UVA blocker found in Anthelios sunscreens from Canada and Europe. A sun filtering molecule related to Mexoryl SX, Mexoryl XL affords protection against UVB rays as well as longer UVA rays. When Mexoryl XL and Mexoryl SX are combined together, the effect is synergistic giving far better protection than when either ingredient is used alone. Anthelios 40 carece de Mexoryl XL, otro bloqueador de los rayos UVA se encuentra en Anthelios solares de Canadá y Europa. Un sol filtrado molécula relacionada con Mexoryl SX, Mexoryl XL ofrece protección contra los rayos UVB, así como ya los rayos UVA. Cuando Mexoryl XL y Mexoryl SX se combinan juntos , El efecto sinérgico que es mucho mejor que cuando la protección, ya sea ingrediente se utiliza solo. This means protection not only against sunburns from UVB rays, but also against the long term skin damage that is associated with UVA rays. Esto significa que la protección no sólo contra sunburns de los rayos UVB, sino también contra la piel a largo plazo daños que se asocia con rayos UVA.

Difference between Mexoryl XL and Mexoryl SX Diferencia entre Mexoryl XL y Mexoryl SX

Mexoryl XL is a lipid soluble molecule making it ideal for incorporation into products that stay on the skin; ideal for sports use. Mexoryl XL es una molécula soluble en lípidos lo que lo hace ideal para su incorporación en los productos que permanecer sobre la piel, ideal para uso deportivo. Mexoryl SX, on the other hand, is water soluble making it suitable for day wear formulations. Mexoryl SX, por otra parte, es soluble en agua por lo que es idónea para el día desgaste formulaciones. When combined together, you not only get better protection, but you also get the benefits of the water and lipid solubility of each molecule. Cuando se combinan juntos, no sólo le proporcionará una mejor protección, pero también obtener los beneficios del agua y solubilidad en lípidos de cada molécula. The result is a sunscreen that not only feels great going on, but that also continues to deliver upon exposure to water or perspiration. El resultado es un protector solar que no sólo se siente una gran pasando, pero que también continúa aportando a la exposición al agua o sudor.

So yes, Anthelios 40 is a good sunscreen, but if you’re looking for the best sunscreen to protect you and your family, consider these products that contain both Mexoryl XL and Mexoryl SX: Así que sí, Anthelios 40 es un buen protector solar, pero si está buscando la mejor protección solar para proteger a usted ya su familia, considere la posibilidad de estos productos que contienen tanto Mexoryl XL y Mexoryl SX:

Anthelios 40 Creme Anthelios 40 Creme
Anthelios XL SPF 45 Cream Anthelios XL SPF 45 Cream
Anthelios XL SPF 60 Cream Anthelios XL SPF 60 Cream
Anthelios Fluide Extreme SPF 50+ Anthelios Fluide Extreme SPF 50 +
Anthelios Creme SPF 50+ Anthelios Crema SPF 50 +

�