Do men choose mates based on looks?男性の選択に基づいて行うには仲間ですか？

Myth or fact?神話や事実ですか？

Men choose a mate based on looks while women choose a mate based on how rich they are.男性の結婚相手を選ぶ女性はルックスに基づいて結婚相手を選ぶ豊富な彼らはどのようです。

We’ve been told for years that the statement above is more fact than myth, but researchers  have found that despite what women and men SAY they want, when it comes to what they are ACTUALLY attracted to, both sexes choose looks over financial status.私たちの聞いたところでは何年ものは、声明の神話よりも上には、他の事実が、研究者たちはどのような女性と男性が見つかりましたにもかかわらずしたいと言って、となると彼らは、実際にどのように魅力を、両方の財務状況は男女を選択します。

This work, conducted by co-author Paul W. Eastwick and Eli J Finkel, doctoral candidates in the department of psychology at Northwestern University, is published in the February issue of the Journal of Personality and Social Psychology.この作品は、実施したとの共同著者ポールワットイーストウィックイーライ無しフィンケル、博士の候補者は、ノースウェスタン大学心理学科では、年2月号に掲載された人格と社会心理学のジャーナルです。

That’s not to say a prospect’s earning power was deemed irrelevant.そういう問題じゃないしと言うのを見通しの収益力が低いと判断します。 In fact, after appearance, both men and women showed equal interest in good earning potential and ambition, the study found.実際には、外観した後、男性と女性の両方に関心を示して良い平等な収益を生み出す可能性と野望、その研究が見つかりました。

The co-authors suggest that it could be that men and women don’t really know what they want in a partner.の共同執筆者示唆して男性と女性ということが本当に分かっていないのパートナーをどのようにしたいのです。 Or, perhaps both sexes tend to engage in faulty role-play, taking cues from popular culture and gender myths when drafting their own idealized views of a mate.または、おそらく障害の男女に従事する傾向がある役割を演じる、撮影の大衆文化とジェンダーの神話手掛かりを得るときに自分の理想的な再生回数の起草に配偶者です。

That explains why I found dating so challenging.デートしたことを説明見つけたのでやりがいのはなぜです。