UVA Rays and Sun Protection Raios UVA e protecção solar

Most of us recognize that it’s the sun’s UV rays – both UVA and UVB rays that are responsible for damage to the skin over both the short and longer term. A maioria de nós reconhecemos que ela é a raios ultravioleta do Sol, - ambos os raios UVA e UVB que são responsáveis por danos à pele durante tanto a curto como a longo prazo.

The shorter UVB rays (wavelength between 290 and 320 nm) penetrate just to the epidermis (the top layer of skin) and are responsible primarily for Burning. Os raios UVB mais curto (comprimento de onda entre 290 e 320 nm) apenas para penetrar a epiderme (a camada superficial da pele) e são responsáveis principalmente pela queima. UVA rays (wavelength between 320 and 400 nm) are composed of two types – UVA short (320 – 340 nm; UVA-II) and UVA long (340-400 nm; UVA-I). Raios UVA (comprimento de onda entre 320 e 400 nm) são compostos de dois tipos - UVA curto (320 - 340 nm; UVA-II) e de longa UVA (340-400 nm; UVA-I).

Short UVA rays, like UVB rays, penetrate into the Epidermis. Curta raios UVA, UVB como raios, penetrar na epiderme. But long UVA rays penetrate deeper into the Dermis where they contribute to Aging (wrinkles, age spots, leather skin as well as some types of skin cancers). Mas longo raios UVA penetram mais fundo na derme onde eles contribuem para Idosos (rugas, manchas idade, couro pele, bem como alguns tipos de cancro da pele).

Most sunscreens contain adequate protection from UVB rays. A maioria dos protectores solares contêm uma protecção adequada de raios UVB. Since it is not yet mandatory in the US or Canada for manufacturers to rate the UVA protection capabilities of a sunscreen it’s up to us to do our homework. Uma vez que ainda não é obrigatória no Canadá ou os E.U. por fabricantes para avaliar as capacidades de protecção UVA de um protector solar cabe a nós a fazer o nosso trabalho de casa.

When we choose a broad spectrum UVA/UVB blocking sunscreen it’s important to ensure that the UVA filter it contains is protecting against the whole spectrum of UVA rays. Quando se escolhe um amplo espectro UVA / UVB bloqueando o protetor solar é importante para assegurar que o filtro que contém UVA é proteger contra todo o espectro de raios UVA.

Here is a breakdown of some of the more effective and widely used UVA filters and the range of protection that they offer: Aqui está uma repartição de algumas das mais eficazes e mais amplamente utilizados filtros UVA ea gama de protecção que eles oferecem:

While some studies caution us against the use of chemical sunscreens, others maintain that they deliver superior protection in more cosmetically elegant formulations than those of physical sunscreens. Embora alguns estudos cautela nos contra o uso de protectores solares químicos, outros afirmam que eles fornecem proteção superior em cosmetically mais elegante do que as formulações de protectores solares físicos. The choice is up to you, but here are my picks for sunscreens that will deliver protection across the UVA and UVB spectrum: A escolha é sua, mas aqui são as minhas escolhas para os protectores solares que irão fornecer proteção UVB e UVA em todo o espectro:

Here are my top picks with regards to the above UVA filters: Aqui estão os meus top picaretas no que diz respeito à UVA acima filtros:

1. Normal/dry skin facial or body protection (Mexoryl SX and Mexoryl XL) Normal / secura da pele facial ou corporal proteção (e Mexoryl SX Mexoryl XL)
   Anthelios XL SPF 45 Anthelios XL FPS 45 or ou Anthelios XL SPF 60 Cream Anthelios XL FPS 60 creme
2. Oily skin Pele oleosa
   Anthelios Fluide Extreme SPF 50+ Anthelios Fluide Extreme SPF 50 +
3. Acneic Skin Acneic Pele
   Anthelios AC SPF 30 Anthelios AC SPF 30
4. Daily moisturizer plus sunscreen Diário moisturizer plus protetor solar
   Normal/dry skin - Normal / pele seca -- Hydraphase UV SPF 30 Hydraphase UV SPF 30 or ou Hydraphase XL SPF 15 Riche Hydraphase XL FPS 15 Riche
   Oily skin - Pele oleosa -- Hydraphase XL SPF 15 Light Hydraphase XL SPF 15 Light
5. Tinosorb M and S (excellent UVA plus UVB coverage) Tinosorb M e S (plus UVA UVB excelente cobertura)
   Bioderma Photoderm Max SPF 50+ Fluid Bioderma Photoderm Max SPF 50 + fluido - face -- Enfrentam
   Bioderma Photoderm Max SPF 50+ Lait Bioderma Photoderm Max SPF 50 + lait - face and body -- Rosto e corpo
6. Physical Blocker with Zinc Oxide/Titanium Dioxide Bloqueador física com óxido de zinco / dióxido de titânio
   Cotz Total Block SPF 58 Cotz total SPF Bloco 58