What’s The Best Sunscreen for Children?日焼け止めを子供たちは何が最良のですか？

You already know that you need to select a broad spectrum UVA/UVB blocking sunscreen with a minimum SPF of 30 and use it every day, year round. あなたが既に知っている広範なスペクトルを選択するにする必要があります。ウバ/ uvbブロッキングを最小のSPFの日焼け止めクリームを使用して30日から毎日、一年を通してです。

But what about your children? しかし、あなたの子供たちについてはどうですか？ Does the same apply to them? This is an easy one, the answer is yes! 適用されることは、同じですか？これは、簡単に1つ、その答えはYES ！

The first step in exercising sun smarts is to practice sun avoidance. 知性を行使する最初のステップは太陽は、太陽の回避を練習する。 That doesn’t mean never venture outdoors – what fun would that be? 思い切って外に出ることないわけではありません-それはどのような楽しいですか？ But it does mean the following: しかしを意味するわけでは以下の通りです：

• Avoid being in the sun between the hours of 10 am and 4 pm when the sun’s rays (UVB in particular) are more intesnse避けるためには、太陽の間の時間の午前10時と午後4時ときに太陽の光（特にuvb ）は、他のintesnse
• Seek shade where possible日陰を求める可能な限り
• Cover up with a hat, sunglasses and protective clothing when you can’t.カバーする帽子、サングラス、防護服にすることはできません。

You do need UVB rays to manufacture Vitamin D, but experts maintain that you only need to expose your arms or legs for 10 –15 minutes each day to benefit. uvb光線を製造する必要は必要なビタミンDは、しかし、専門家を維持している場合のみを公開する必要がありますして腕や脚を毎日10 -15分を給付します。 And in the winter, consider supplementing as the rays in many parts of North America just aren’t strong enough. あるし、冬は、補完としての光線を考慮北アメリカの多くの部分ではないだけ強い十分ではありません。

There isn’t much difference between sunscreens manufactured for adults and those for children, though those manufactured for kids may be more water resistant and contain fewer sensitizing ingredients. sunscreens間に大きな違いがないとそれらの製造大人子供用、子供たちはそれらの製造を5月に他の少ない耐水性と感作の成分が含まれています。

Here are some tips in choosing a sunscreen for your little ones: ここではいくつかのヒントをあなたの少しのために日焼け止めを選択するもの：

1. Opt for a minimum of SPF 30.選ぶのSPFは、最低でも30 。 Go higher if you can.行くより高い場合にすることができます。 A recent report revealed that the majority of us apply far less sunscreen than is actually needed giving us protection that is about 20 to 50% of the label.最近の報告書によると、私たちの大多数は、実際に適用するよりもはるかに少ない日焼け止めクリームを見せず必要に応じて保護機能が搭載さは約20から50%のラベルです。 For example if your sunscreen has an SPF of 60 and you don’t apply adequately, you’re only getting an SPF of between 12 and 30!例えば、日焼け止めクリームを使用してのSPFは、 60と十分に適用する必要はありません、あなただけを入手するのSPFの12日と30日間！
2. Choose a product with effective UVA and UVB blocking agents製品を選択すると効果的なUVAとuvb遮断薬
3. Look for fragrance free products if possible.可能であれば、無料で商品を探して香りです。 They tend to be less irritating, especially important for little people.刺激性が低い傾向に彼らは、特に重要な小さな人々です。
4. Choose water resistant formulations – we all know how much kids love to play in water and sand.耐水性を選択配合-私たちは皆、知ってどれくらいの子供たちに水と砂の愛を再生する。
5. Choose a formulation that is easy to apply – for some it will be a spray, for others a gel.定式化を選択することが容易に適用する-それをすることはいくつかのスプレーは、他のゲルです。 Whatever works best for you.どんな作品に最適ですよ。

Product recommendations 製品の提言

Here are some effective UVA/UVB blocking formulations you may wish to consider: ここではいくつかの効果的なウバ/ uvbブロッキング配合希望を考慮することがあります：

	Anthelios Dermo Pediatrics SPF 50 Spray小児科のSPF anthelios dermo 50スプレー – highly water resistant and fragrance free. -耐水性や香りの高い無料です。 Easy to apply.簡単に適用されます。 Mexoryl SX and Mexoryl XL. mexoryl xl mexoryl SXシリーズとします。
	Anthelios Dermo Pediatrics SPF 50+ Lotion小児科のSPF 50 +ローションanthelios dermo – multi – water resistant to sand, sweat and water. -マルチ-水の抵抗力を砂、汗をかくと水です。 Mexoryl SX and Mexoryl XL. mexoryl xl mexoryl SXシリーズとします。
	Ombrelle SPF 45 Kids 45子供たちのSPF ombrelle - water resistant. -耐水性です。 With Mexoryl SX as found in the Anthelios line of sun protection products. mexoryl SXシリーズをantheliosとして発見された行の日焼け防止製品です。
	Ombrelle SPF 30 Kids 30子供たちのSPF ombrelle – water resistant. With Mexoryl SX as found in the Anthelios line of sun protection products. -耐水性です。 m exorylS Xシリーズをa ntheliosとして発見された行の日焼け防止製品です。

The only part I can’t advise about? 私だけ部分について助言することはできませんか？ How to keep them still while applying! どのように保管してまだ間に適用！ Good luck.頑張って。