What’s The Difference Between a Day Cream And a Night Cream? ¿Cuál es la diferencia entre una crema de día y una noche Cream?

Most skin experts would agree that for the most part, day and night creams may be used interchangeably. La mayoría de la piel expertos estarían de acuerdo en que en su mayor parte, de día y de noche cremas pueden utilizarse indistintamente. The exception to this would be if your day cream contained sun protection. La excepción a esto sería si su crema de día que figura la protección contra el sol. Though it wouldn’t be harmful, there would be no point in applying a day formulation with SPF to your face at night. Aunque no sería perjudicial, no habría ningún punto en la aplicación de la formulación de un día con SPF a su cara por la noche.

Some formulations designed for night time use may also contain more emollient, hydrating and moisturizing ingredients such as oils. Algunas formulaciones de noche diseñado para el uso del tiempo también pueden contener más emoliente, hidratante y humectante ingredientes como aceites. Though beneficial for helping to heal the skin’s protective barrier and replenishing lipids (fats), these formulations will be fine at night, when you’ll be the only witness. Aunque beneficiosa para ayudar a sanar la piel de la barrera de protección y reposición de los lípidos (grasas), estas formulaciones se multa por la noche, cuando usted sea el único testigo. But they may appear greasy if applied during the day. Pero pueden aparecer grasosos si se aplica durante el día.

As well, certain preparations may contain active ingredients such as retinoids or alpha hydroxy acids. Además, algunos preparados pueden contener ingredientes activos, como los retinoides o alfa hidroxi ácidos. Effective exfoliants, these ingredients can increase your skin’s sensitivity to sunlight. Exfoliants eficaces, estos ingredientes pueden aumentar su piel la sensibilidad a la luz del sol. Although not strictly designed for night formulations, you may wish to reserve them for night time use when there may be less likelihood of them irritating your skin. Aunque no es estrictamente diseñado para formulaciones de la noche, puede que desee hacer una reserva para la noche, cuando el uso del tiempo puede haber menos probabilidad de que les irrita la piel.

If you want just one cream that can be used both day and night, then opt for a non-SPF light weight lotion that can be applied with your sunscreen during the day and without at night. Si desea sólo una crema que se puede utilizar tanto de día como de noche, y luego optar por un no-SPF peso ligero loción que se pueden aplicar con su protector solar durante el día y sin que por la noche. Of course, if you suffer with dry skin, you may wish to use a heavier, more hydrating formulation at night, when your skin will benefit from the ingredients without anyone being privy to the secrets of your beauty routine. Por supuesto, si usted sufre de piel seca, puede que desee usar una más pesada, la formulación más hidratante por la noche, cuando su piel se beneficiará de los ingredientes sin que nadie está privado de los secretos de su rutina de belleza.

Formulations to consider include: Formulaciones a considerar incluyen:

Hydraphase UV SPF 30 Hydraphase SPF 30 UV - this all in one moisturizer plus sunscreen is ideal for normal to dry skin types and a perfect day cream. -- Todo esto en un plus de protección solar humectante es ideal para el normal a seco tipo de piel y una crema de día perfecta. Drier skin types may benefit from the additional use of a moisturizer. Secador de los tipos de piel pueden beneficiarse de la utilización adicional de un humectante.
UltimaSkin Honey and Soy Moisturizer UltimaSkin miel y soja humectante - soothing emollients plus the skin beneficial properties of soy make this an ideal moisturizer for day or night. -- Emolientes suaves de la piel, además las propiedades beneficiosas de la soja hacen de este un lugar ideal humectante para el día o la noche. Use under sunscreen during the day and alone at night. Use protector solar bajo durante el día y solo por la noche.
La Roche Posay Effidrate Oil Control La Roche Posay Effidrate Oil Control - this light non-greasy lotion is ideal for oily skin types day or night. -- Este punto de vista no graso loción es ideal para piel grasa tipos de día o de noche.